Naumi tithi madhu mās punitā | sukala pachchha abhijita haripritā ||
नौमी तिथि मधु मास पुनिता । सुकल पच्छ अभिजित हरिप्रीता ॥
It was the ninth day of the bright half of the sacred month of Caitra; the moon had entered the asterism named Abhijit, which is so dear to Sri Hari.
Naumi bhauma bār madhu māsā | Avadhpuri yaha charita prakāshā ||
नौमी भौम बार मधु मासा । अवधपुरीं यह चरित प्रकासा ॥
On Tuesday, the ninth of the Lunar month of Caitra, this story shed its lustre at Ayodhya.