abhāgya | unfortunate |
abhimān | arrogance |
abhyās | study |
abodh | innocent |
ācharan | behavior, conduct, practice |
ādar | respect |
adharam | unrighteousness, evil conduct, immorality |
adhyātmik jagat | spiritual world |
agni | fire |
āgyā | order |
ahankār | ego |
ahimsā | non-violence |
aitihāsik | historical |
alochnā | criticism |
amar | immortal |
amrit | nectar |
anārth | wrong meaning |
andhatā | blindness |
anek | many, numerous |
anjān | unknown |
anubhav | experience |
anubhuti | experience, perception |
anuchit | inappropriate |
anugraha | divine grace |
aparyāpta | inadequate |
apshakun | ill omen |
apvād | exception |
āsan | seat |
āshāvādi | optimist |
āshrai | shelter |
āshram | hermitage |
āsthā | faith |
astitva | existence, creation |
ātmā | soul |
atut | strong, unconquerable |
avasthā | wrong meaning |
avidyā | stage |
avilamb | without delay |
avshadi | cure, medicine |
bachan / vachan | words, promise |
bādal | cloud |
bakhānā | describe, explain |
bal / bar | strength |
bālak | child |
balwant | powerful, strong |
bār bār | again and again |
bartan | utensils |
bhāgya | fortune, destiny |
bhakti | devotion |
bharosā | trust, faith |
bharpūr | abundant |
bhāshā | language |
bhay | fear |
bhed | difference, discrimination |
bhītarse | from inside, from the heart |
bhram | misconception |
bhrānti | illusion |
bilkul | absolutely, completely |
binanti | request |
buddhi | intellect |
chamatkār | miracle |
chetnā | consciousness |
chintā | worry, concern |
chintan | thinking, contemplation |
chitt | mind, concentration |
chitthi | note, letter |
darshak | spectator, viewer |
dāvā | claim, solemn declaration |
dayā | mercy |
dhanyavād | thank you |
dharma | duty, religion |
dhartī | earth, world |
dhenu | cow |
dhrishtānt | example |
dhrishti | vision, sight |
dikshā | initiation |
dishā | direction |
divya dhrishti | divine vision |
dosh | fault |
dukh | displeasure, sadness |
dvesh | jealousy |
dvij | brahmin, one with two births |
ektā | oneness, unity |
etbār | claim, solemn declaration |
hakīkat | reality |
hetu | motive |
himmat | courage |
himsa | violence |
īrshā | jealousy |
ishta | adored and favourite deity |
itihās | history |
ittr | perfume, scent |
izzat | honour, respect |
jadtā | insensibility, rigidity, irrationality |
jāgruti | enlightenment |
janmasthān | birth place |
jap | silent repetition of mantra |
javāb | answer, reply |
jhūlā | swing |
jhupda | hut |
jhūtha | false, unreal |
jimevār | responsible |
jīva | soul |
jīvan mukti | free from the bondage of worldly life |
kadam | step, footstep |
kāl | period of time, death |
kalā | art |
kalpa | duration of time of one age (eg golden age) |
kāma | desire, lust |
kamjor | weak |
kapat | craftiness, deceit |
karib | near |
karma-indriya (karmendriya) | physical organs |
karunā | compassion, mercy |
karunāmaya | compassionate, merciful |
kārya | action |
kasam | oath, promise |
kasrat | exercise |
kāyam | always |
khatarnāk | dangerous |
kheti | farm |
kintū | but |
kiran | ray of light |
kitāb | book |
klesh | distress |
krānti | revolution |
kripā | mercy, kindness |
kripā nidhān | abode of compassion |
kripā pātra | object of compassion |
kripālā | one who has mercy |
krit kritya | content, eternal satisfaction |
kriyā | action |
krodh | anger |
kshamā | forgiveness, pardony |
kshamāshil | tolerant, readily forgiving |
kshetra | field |
kushal | happiness/ skilled |
kutumb | family |
lāchār | distraught |
līlā | divine design, divine play |
lobh | greed |
mada | ego |
māmlā | matter, subject |
mān | respect |
man, mana | mind, heart |
mānsiktā | mentality |
manu | first human in creation, lawgiver |
mārg | path, road |
maryādā | proper decorum, propriety |
mat | opinion |
māyā | illusion |
moha | delusion |
mrityu | death |
mūdhta | ignorance |
mukta | free, independent |
mukti | liberation from bondage and samskāra |
mūl | root |
mūlya | importance |
nābhi | navel |
nāgrik | citizen |
nidhi | treasure, valuable possession |
nidrā | sleep |
nijtā | individuality |
nimantran | invitation |
nimit | instrumental |
nindā | scorn, blame |
nirbhar | weightless, without worry |
nirbhay | fearless |
nirnay | judgment, decisionjudgment, decision |
nirvāna | liberation, bliss |
nishthā | loyalty, faith, devotion |
nīti | policy, principle |
nitya | eternal |
nivedan | request |
pahechān | to recognise |
pālak | caregiver |
param | supreme |
paramātmā | supreme being or god |
paramparā | tradition |
parikramā | circumambulation |
parikshā | test |
parinām | result |
parivār | family |
paryāpta | adequate |
pāvan | pure |
pavitra | pure |
pragnyā | insight |
prahār | assault |
prajā | subjects, public |
prakār | form, nature |
pramānik | honest |
pranām | salutation |
prāpti | gain, acquire |
prārabdh | destiny |
prārthnā | prayer |
prasanna | satisfied, happy |
prashansāh | praise, admiration |
prashna | question |
prathishtā | reputation, prestige |
pratikshā | to await, to go through a test or challenge |
pravesh | entry |
prernā | inspiration |
pukār | call, cry |
punya | merit |
pūrna | complete |
pūrnāhuti | final oblation |
purushārtha | effort |
rāga | affection, attachment |
rājniti | politics |
rajogun | quality of passion, love, pleasure |
rāshtra | nation |
rāste | road |
rikta | emptiness |
rog | illness |
sādhak | devotee |
sādhan | medium, means |
sādhnā | spiritual practice |
sādhutā | piety, simplicity |
sahaj | true to one’s nature |
sahamat | agree |
sahyog | cooperation |
samādhān | solution |
samādhi | state of suspending connection between body and soul |
samarpan | surrender |
samasyā | problem |
sambandh | relationship |
sāmne | opposite |
sampūrna | complete |
samsār | material world |
samskār | qualities |
samvād | conversation |
sandeha | doubt |
sang | company |
sangeet | music |
sankalp | resolution |
sanket | sign, indication |
sankirnatā | narrow-minded |
sankoch | hesitation |
sankshep | in short |
sankuchit | narrow |
sanmān | respect |
sannyāsin | one who has renounced worldly goods to live a life of asceticism |
sanshaya | suspicion |
saral | easy, simple |
sarovar | lake |
satogun / satvaguna | the quality of goodness |
satsang | religious discourses, in good company |
satya | truth |
sāvadhān | beware |
saverā | day break |
setu | bridge |
shabdakosh | dictionary |
shakun / shukan | good omen |
shānt | peaceful |
shānti | peace |
shapath | oath |
sharārat | mischief |
shārif | noble |
shaurya | heroism, bravery |
shikāyat | complaint |
shikshā | education |
shīl | character |
shīlwān | of pure character |
shīr | head |
shobhā | elegance, grace |
shosan | exploitation |
shraddhā | faith |
shram | toil, exertion |
shrotā | listeners |
shruti | that which is heard, passed down orally |
shubh | good, auspicious |
shubh karma | good deed |
shudh | purey |
shukriya | thank you |
shunyatā | emptiness |
siddhi | accomplishment |
sīmā | border |
simit | restricted |
smaran | memory |
smruti | memory |
sneha | affection |
soch samaj kar | having considered and understood |
spasht | clear |
sthīr | still, stable |
sthiti | position, situation, stage |
sthūl | tangible, physical |
sukha | pleasure, comfort |
sūkshma | intangible, spiritual, virtual |
sūtra | aphorism, verse |
svikār | to accept |
swapna | dream |
tamogun | quality of darkness |
tapa, tapasyā | asceticism, penance |
tattva | element, essence |
tīrtha | pilgrimage |
turant | immediately |
uchit | appropriate, best |
upāsanā | devotion, prayer |
urjā | energy, light |
vandan | obeisance |
vandanīya | adorable, worthy of praise |
vanshaj | descendant |
vastra | clothes |
vidāi | farewell |
vidyā | knowledge, intelligence |
vikshep | disturb |
viksit | flourish |
vishay | subject, topic |
vishrām | rest |
vivek | discrimination between right and wrong |
vruksh | tree |
vyakti | personage, individual |
vyaktitva | personality |
yajmān | host |
yash | fame, reputation |
yathochit | appropriate |
yātrā | pilgrimage |
yudh | war |
zabān | language |
zyādā | more, too much |
23rd to 31st January 2021
January 23rd - 4pm - 7pm
January 24th - 31st - 10am - 2pm
Live on Aastha & Chitrakutdham Youtube Channel
Limited audience as per government approvals and guidelines (Invited Guests Only)
भगवान महात्मा बुद्ध की महापरिनिर्वाण पावन भूमि कुशीनगर में मोरारी बापू की सत्य, प्रेम व करुणामय वाणी में कोरोना प्रोटोकाल के अनुरूप कथा स्थल पर सीमित संख्या में पूर्व आमंत्रित श्रोताओं के साथ आयोजित "854वीं राम कथा" का कुशीनगर, उत्तर प्रदेश से सीधा प्रसारण देखिए
23 जनवरी, सायं 4:00 से 7:00 बजे
24 से 31 जनवरी, प्रातः 10:00 से 2:00 बजे
केवल आस्था पर